Monday 26 October 2009

Cerita Anak Sungai dan si Jantung Hati

Si jantung hati

1960an

Ayah Dei kerap bercerita tentang pentingnya jantung dalam kehidupan manusia. Jantung sebagai pelengkap kasih sayang, sebab itu ada bidalan " Si jantung hati" - nah jaga jantung kamu"


Aku dengan anak-anak Ayah Dei seramai lapan orang itu ketawa terkekeh-kekeh sambil meniru gerak tangan Ayah Dei yang melekap tapak tangan telungkup di dada, lalu kami menyanyi....dengan ayat, ' Oooh si jantung hati...ooo si jantung hati.'

Di hari lain ketika pokok pisang yang ditanam di celah pagar mula meluncur kelopak bunga - barulah kami tahu, bentuk bunga pisang , kami melompat riang dan bersuara serentak,

" Ooi pokok pisang kita berbuah si jantung hati" .

Kami bersorak mengelilingi pokok pisang sulung yang mula mengelopakkan buah jantungnya. Aduh warna merah kesumba lembut, merah jambu, dengan kelopak dalamnya berwarna kuning jagung, bahagian dalam itu terus kami selak, Mak Yam pembantu kami menjerit dan memekik,

" Husy-husy ooi anak monyet....itu jantung pisang.....biar di situ, nanti cukup besar, bila buahnya mula berputik, bolehlah jantungnya di petik, Mak Yam masak untuk kamu semua....hei anak-anak monyet"


Panggilan anak monyet hanya terkeluar kalau ayah Dei tidak ada di rumah sudah berangkat kerja .

Tapi otak si kecil ku ketika itu sering tertanya, kenapa ada bidalan Si jantung hati

" Ala itukan buah hati. Nah hati ada buah ke? "

Selepas makan malam, kami berkumpul di depan radio sambil mendengar siaran radio. Aturan di rumah kami....anak-anak wajib mendengar warta berita jam 8.00 malam, harus diam, senyap dan mendengar berita. Disiplin ini sungguh memberi kami pengetahuan, kerana bahan bacaan tidak banyak merakam bahan semasa....kecuali surat kabar yang dibawa Ayah Dei bila pulang dari pejabat, di sebelah petang.

Tahun 1963 kami sudah mengutip peristiwa konsfrantasi dengan Indonesia. Nenek terisak teringatkan sanak Gaek di Batusangkar. Kadri Jawa penjual sate ketakutan kalau orang Malaya menetak kepalanya. Unkap nenek,


" Orang Melayu tidak gila perang. Cukup sengsara zaman Jepun dan mabuk
Cina Komunis Bintang Tiga.. Kau tutup mulut jangan sombong dan bongkak, jual sate macam biasa"


Dari bertia radio kami kutip lagi, September 1966 lahir Malaysia. Malaya , Dei terus memanggil Tanah Melayu bergabung Sabah , Sarawak dan Singapura (bagi kami, Singapura itu memang anak Tanah Melayu!!!). Kemudian beberapa tahun selepas itu , Ayah Dei terdiam, rumah dikunjungi Pak Sako....lalu pecah suara dua tiga orang lelaki lain termasuk bayang orang parti Kepala Tanduk Kerbau....

" Gila Singapura nak bercerai dengan Malaysia!"

Aku tertanya, negara merdeka ada ada kawin cerai ke????



Anak sungai ini sudah tersepit d icelah kota yang
pesat membangun...Johor Bharu, 18 Okt 2009



Cerita Si Jantung hati tidak selesai dengan mengenali buah nyata jantung pisang yang di dalammnya berlapis kelopak dengan anak-anak bunga yang berderaian gugur setiap kali kelopak jantung berkembang.
Di lain waktu, hari Minggu pagi kami berderet-deret berjalan kaki di sekitar rumah menuju kedai. Kadang kami menaiki bas, bersorak-sorak kalau melihat pemandangan yang mengembirakan. Kota kami belum banyak bangunan tinggi. Dari Gombak menuju Setapak, ada bebebrap rumah batu. Gedung kilang samsu di Batu 4, rumah separuh batu kilang botol kicap Low Yatt di Batu 4 3/4. Makin ke bandar ada bangunan batu 4 tingkat di depan Balai Polis Setapak. Di tingkat 4 itulah rumah kami sejak Ayah Die menamatkan kontrak kerja dengan CEB di Jalan Yahya Awal Johor Baru (1960-1963). Kemudian diikuti dengan gedung Al Hambra yang kerap mengadakan persembahan bangsawan atau putaran wayang gambar.






Untuk ke bandar kami akan menaiki bas Len Seng. Selepas melewati Hospital , bas akan melaju arah Chow Kit Road, Batu Road, berbelok ke kiri memasuki Cambell Road. Terus maju membelok ke kanan , memasuk Ampang Road sebelum berhenti di Malaka Street. Kami akan berhenti di situ berjalan kaki arah ke kanan setelah merentas Sungai Batu yang bertembung dengan Sungai Gombak.. Di sinilah di pinggir Sungai Gombak di Malay Street sekali lagi Ayah Die bersuara,
" Sungai Gombak yang bertembung dengan Sungai Kelang di Masjid Jamek, ini adalah Si Jantung Hati Kuala Lumpur.....jaga sungai ini, kalau anak-anak Dei besar kelak, kalau menjadi arkitek kota, menanan pohon, pokok bunga, ahli perhutanan, ahli juru bena, apa lagi kalau masuk politik jadi Menteri, mesti tahu menyayangi alam. Ada Menteri Alam Sekitar menjagi sungai, menjagai bukit- gunung , mesti ada pendidikan menjaga alam ....alam inilah yang harus dijagi menjadi Si Jantung Hati yang harus dihargai di sayangi - kalau tidak sungai akan keruh, sungai akan dikambus, kota pun banjir, musibab-musibah..."




Kami anak-anak Ayah Dei berumur 4 - 12 tahun termangu-mangu mendengar perkataan yang tidak difahami...apa itu alam sekitar, ahli hutan, ahli juru bina.....yang kami tahu ialah ahli gusti, ahli silap amat, ahli sarkis.....hussh...



1970an-2000an



Laporan dharurat negara



1970an banjir besar Kuala Lumpur - bangunan Sultan Abdul Samad (sekarang Dataran
Merdaka) ditenggelami banjir . Sungai Gombak , Sungai Bonos, Sungai Ampang melimpah- konon cerita ada 2 versi:


1) Hujan membersihkan sisa peristiwa 13 Mei 1969

2) Langit kelabu-meratap, air hujan @ air mata Tuanku Sultan Selangor dengan berat hati menyerahkan Kuala Lumpur menjadi ibu kota Malaysia.....



1980an-190an....pedagang tanah bermaharaja lela, rimba kota menjurus ke pinggir kota sudah dilapah. Malah tega cadangan untuk memindahkan Zoo Negara - masuk semula ke hutan rimba.
Gunung di tarah. Tiang-tiang dicacak merentas Tanah Simpanan Melayu. Satu-satu kampung harus dilenyapkam. Kampung Baru, kampung Limau, Kampung Tangga Cina (Kg Keramat), Kerinci, Pucung, Segambut, Kuang, Gombak , Sentul, Setapak harus dibedah dengan simpang siur jambatan 4-5 tingkat.....sungai di padatkan dengan tembok - kejang kaku....
Walhasil balik asal...bumi mula melatah, menahan geram menyampah maka .Subhanallah

Sejak mula akhir tahun 1990an musibah di metro dan pinggir kota - Highland Tower runtuh, tanah benteng sungai Keramat meluap, rumah banglow di Taman Melawati jatuh terhempap,
tebing di Bukit Kesah pecah, Bukit Antarabangsa menelan rumah mantan Pembesar kotaraya,
curam Taman Bukit Kucai juga bergegar sebelum sungai pinggiran Kayu Ara melimpah....
Maka dihimpunlah para penasihat, pakar alam sekitar, para juru bina untuk memastikan tanah berjerun, lumpur pasir, batu kapur dsb selamatkah untuk mendirikan bangunan? Sungguhkah diamalkan cadangan ahli pakar itu wahai sahabatku Prof. Ib???
Ini cuma catatan kecil kemusnahan kota raya....tidak mengapa...penghuni cepat dibantu cepat diselamatkan. Malah kerana mereka orang berstatus tingggi, hotel 5 bintang pun sanggup menampung mereka bermalam di bilik mewah...eeehhh penghuni rumah setinggan di kaki bukit, pandai-pandailah cari saudara mara untuk menumpang sebulan dua setahun atau selamanya...
Kemudian senyap semula. Para pemugar tanah, ahli pejabat, yang menentukan hak lulus tanah simpanan, tanah hijau....kembali berkerja dalam senyap . Bukitpun ditarah lagi. Terbaru di Jalan Bukit Kancing sudah naik banglo mewah di atas puncak (ehhhh dengan bangga dicacak papan tanda Templer Hill - sejak bila pula Majlis Daerah Selayang meluluskan nama baru ini? ini Bukit KANCING sudah berganti ??? Bagaimana anak air (mata air) panas sudah dilonggok tanah galian setelah bukit dirobohkan...mata air panas semula jadi di Jalan Ipoh - di sisi simpang
arah menuju pejabat Daerah semakin keruh dan kotor ! Siiapakah yang meluluskan projek perumahan baru dengan kembali menggondolkan perbukitan rimbun...ah ini jenaka Abu Nawas lagi!!




(Ya, ada perubahanlah BDKL...sekarang, rumah terbakar di bangunan cepat dapat rumah baru..)

Ya semoga razeki rakyat di ibu kota tidak di sia-siakan begitu saja.
Semoga wang Zakat kami disalurkan ke jalan yang Hak. Bertambahkah zakat hasil kutipan meruntuhkan bukit dan rimba di sekitar pinggiran kota??? Di manakah Si Buah Hati Jantung kami oh Perdana Menteri ?






Gerimis Bukit Takun
Di tepian anak Sungai Kancing
26 Oktober 2009
18: 26

1980an - kampungn Limau Kg Barui

Saturday 24 October 2009

Cinta tanah pasir dan laut

Dengan tanah dan pasir baru, menyempitkan laut, aku
si jenjang besi mula menari-nari ke angkasa,
tunggu aku, bangunan
pestaraya bertahta
Jentolakpun bersorak, hahahaaakkkkaaahhhhk





Cinta duka tanan pasir dan laut
*****
Tanah pasir

Kau tahu mana asalku?
dari sana di punggah ke sini
aku dijual beli
dengan sistem tender

ukuran tan dan lori

untuk jadi kaya
mari,
mari

aku dilelong
belilah aku


setelah menjaja kami
terpekek terlolong !
tanah digebuk

bumi melopong
hujan sehari
banjir berkampung

*****


Laut

Sudah bosan aku berteriak
melaung gema, menggulung ombak
kiri kanan

aku di asak

tanah pasir ditambak
aku semakin sesak
siapakah yang bersorak
datuk, tan seri pedagang
tanah pasir
juru ukur datang
mencipta peta baru
di seberang sana bersorak

di seberang sini bertandak
aku laut

yang memisah batas negara

kini semakin tertanya
dengan sistem jual beli
membesar negeri
tanpa peduli
getar alam sekitar

lanskap tabii
kasih atmosfera
apalagi cinta Ilahi
Cinta tanah pasir dan laut
Jangan meratap
bumi memang terbelah dua
oleh kemaruk
serakah manusia
gelora nubari kami
zikir kami
kalian persenda
oleh kebanggaan
saling berlumba!

Temasik-Hujung Tanah
Oktober 2009

Thursday 22 October 2009

Dailog Santai SSSZ di Temasek

Ada tiga perkara penting kenapa kami mendadak ke Temasek. Saya diiringi oleh dua kerabat SSSZ iaitu Zulela Jamaludin dan Bulan Baiduri:
1) Meninjau program baca puisi 2010, di stesen keretapi berdasarkan buku Bait Senandung Malam- The Rhythm of Night Songs, terbitan Ins Terjemahan Negara, 2009.
2) Melengkap data untuk penulisan novel Panggil Aku Patimador
3) Menemui Siti Aminah, pembantu kami yang pernah bersama kami pada tahun 2000-2003.

*****
1)Program pertama ini memang harus dimulakan di KL. Cadangan kami, kerana puisi ini digarap dalam keretapi Senandung Malam, 2008, maka kami harus mengadap KTM untuk dapat restu menggukan Stesen kereta api (di belah utara dari ke KL - Tanjung Malim - Ipoh . Hala ke selantan (Seremban-Gemas, Johor-Tanjung Pagar) . Kerjasama dengan ITNM amat penting sekali. Harap Noridah boleh kumpulkan kerabat SSSZ juga pelajarmu di Temasek ya.

3) Program ke 2 - memang mendebarkan. Saya mencari Qandahar? Membawa semangat Patimadora. Hasilnya, ketemu Kandahar Street - tambah debaran. Noridah mengenalkan saya
dengan Cik Ida- Hidayah Amin, cicit Haji Yusuf Tali Pinggang, pewaris Gedung Kuning yang harus keluar dari rumah warisan (1999, kerana kerajaan membena komplek Warisan Melayu di Kampong Gelam). Bagai pucuk dicita ulam mendatang....lewat imaginasiku, Patimadora adalah cicit pewaris akhir di Istana Gelam. Nendanya puteri istana berkahwin dengan keluarga
Sheikh Syed Al Sagoff, di bawa pindah ke ladang Kukup....selepas itu nenek, ibu dan cucu terlantar di Ulu Melaka...Patimadora yang sudah di Qandahar mendapat tanda-tanda , ia harus mencari Jalan Qandahar akhirnya tiba di Kandahar Street, disambut rakan lamanya Eda Lalla...mereka berpelukan di Kandahar Street....


Citra Patimadora bertemu Eda Lalla....di gedung milik pewaris Qandahar???


Bulan, Siti Aminah (asal Jatim), Lani (asal Palembang)
kedua-dua mahu ikut pulang ke Malaysia

3) Cerita Siti Aminah: ....

Setelah pulang Nov 2002, aku beli rumah, hasil kerja dengan ibu terkumpul RM 12,000.oo. Beli tunai. Tapi suamiku curang, dia bawa isteri barunya dirumah yang kubeli. Kami perang besar, aku marah kecewa. Aku mahu lari kembali ke Malaysia, mahu hubungi ibu, minta tunggu di Subang . Tapi semua alamat dan nomor telepon ibu di Malaysia habis dibakar suami....tapi aku dapat lari sampai Riau, mendaftar ke agen pembantu rumah. Aku pilih Singapura, udah 6 tahun di sini , aku juga sudah beli rumah baru lagi...dengan wang gaji Singapura. Tapi sekarang mahu kumpul dengan ibu lagi di Malaysia,.boleh ya bu????

Kenapa tidak. Kami ketawa, menangis juga amat terharu setelah 6 tahun , bertemu semula di pulau Temasek (padahal Bulan berulang alik ke Temasek). Begitulah atas kebaikan takdir Ilahi, Aminah tiba-tiba menemukan secarik kertas di celah-celah beg pakaian...nota dengan nama dan no. telipon Wira.....6 tahun....6 tahun ....kasih saudara kami kembang berbunga .

MasyaAllah...Selamat pulang ke rumah kita , Minah!!!

Gombak, 22 Oktober 2009


Wednesday 21 October 2009

Bumbung Pemeleh Trengganu dan Rumah Melaka di Geylang?

Bumbung Pelemeh Trengganu
Bumbung panjang gaya Melayu
di Kampung warisan Melayu, Geylang

Citra seni Melayu masih bersisa di sini. Dulu memang meriah riuh peniaga di celah-celah lorong. Kami pernah menyodok belut di parit dan lopak. Apakah yang dapat kau catat tentang janji dan waadat Raja Melayu Demang Lebar Daun dengan tiga putera Raja Suran? Tidak siapa yang peduli lagi sejak waris Kampong Gelam kehilangan tahta dan waris Temengung membuka Tanjung Puteri. Semoga usaha mengekal Kampung Warisan Melayu memberi kesedaran bersama waris Melayu di pulau ini. Terimakasih Nurul Rahim yang meneruskan tradisi mengurut , Cik Ida - Hidayah yang memberi dongeng 'hantu' di bilik pusaka di Gate 83-85 dan Noridah yang terus berpuisi lagu Melayu. Juga bisikku pada Mawar, harumi kebun mawarmu di pulau sejarah ini anakku.

Temasek, 19-20 Oktober 2009



Thursday 8 October 2009

Puisi siri Hikayat Wanita Ratu

RATNA CHANDERA PURI
PUTERI NILA PANCHADI

*****

RATNA CHANDERA PURI *


Setelah berteguh janji
Demang Lebar Daun dengan Nila Utama
bergelar Sri Tri Buana
tidak sekali raja mengaibkan rakyatnya
dan setia hamba tidak pula
menghina bangsa
maka menyatulah
Puteri Melayu Ratna Chandera Puri
bersambut tahta di kota Palembang Buana
dengan adat raja pertama
berdandan indah menyatu kasih
dengan segala pakaian keemasan
mutu manikam bergemerlapan.

Raja pun berhias mahkota Bukit Seguntang
naik bersama ke perarakan permata gemerlapan
di bawah payung empat terkembang
tujuh kali mengeliling negeri Palembang
dengan segala bunyian
inilah kelak zuriat
berkembang ke Bentan
pindah ke Temasik bertahta di Melaka
sejak dulu batin cinta
menyatu kasih bangsa.
di Kepulauan Melayu
sejak dulu.



*****

PUTERI NILA PANCHADI **


Angin bergemersik di Singpaura
istana sudah meriah dengan dua putera
Raja Kecil Besar bakal raja
harus berjodoh puteri raja
maka terkabar di Bijaya Negara
puteri Nila Panchadi amat jelita
berkenanlah Sri Tri Buana
menjodoh putera jejaka


Tujuh gelombang tujuh angin
menolak bahtera tiba di Teluk Belanga
tibalah surat dari benua Keling
berganti musim
sampailah puteri dari Bijaya Negara
dengan empat puluh hulubalang
dengan lima ratus dayang
megiringi puteri Nila Panchadi
bersanggul tinggi astakona
berkain kembang cindai patola
bersilang selendang bhandana
pinggang berpending permata
kaki bergerincing gelang kepala bernaga
meriah dan indah
bersatu di istana Melayu


--------------------------
Sumber: * A.Samad Ahmad, peny. Sulalatin Salatin, Sejarah Melayu. 1983,21-26
** ___________________, 40-43

Tuesday 6 October 2009

Ikatan Kasih Melayu-Minang KL + Aceh Lamno

Dengan busana kreasi Aceh + Melayu
Tanda kasih kipas sulam kasab Aceh + bunga telur

Persandingan gaya Melayu

Eddy I Dailami dan Ariani Rustam A Thani-Boetamam
(2 Oktober 2009, Kuala Lumpur)


Gurindam Sajak Pengantin Baru
*
Jarak bumi antara
Selat Melaka dan Hijau Sumatera
detik bermula di kampus Bangsar senja
antara debat dan silang hujan
perjuangan politik dan kemanusiaan
jejaka dari tanah berdarah
meninggalkan ayah bunda
entah mencari ilmu entah goda perjuangan
harus meninggalkan Kota Banda puaka
sejak letus senjata hati tergerak
tidak ke mana jiwa selagi tinggal di teratak
berkecamuk uji dan duri .

Kuala Lumpur singgahan pertama
bersambut kata debat di kampus Bangsar
antara teh tarik, hentak meja
muzik rock pecah
ketawa dan air mata
bertahun angin bermain duga
usik mengejek cinta
entah menjadi entah lara
berteka teki di hati.

Takdir tidak siapa menduga
tujuh musim jejaka dan dara
diamuk badai uji
setelah melambai
selamat tinggal Kuala Lumpur
angin New York mengepul salji
sekali lagi pasangan diamuk uji
berkasih menyambung cinta kembali.

Semua di atur Sang Kuasa
Pemerhati gelora hambaNya
dua roh bertitih dari sejarah juang
cekcok dendam sebelum merdeka
demikan darah Boestaman
tak henti mengalir
ke jiwa puteri tercinta
Lelaki Melayu tak kan sabar
dengan hangat debat, berani dara pencabar
hanya Putera dari Lamno
berdarah pejuang Islamis
kembali melembut hati Ariani
hingga melati berkelopak wangi
hangat mentari dan dingin salji
menjadi sakti
ijab kabul jauh nun di benua sana!

Namun demi adat dan adab
kaya Nusantara
gelora tambo Melayu - Minang
bersambut dengan saleum rapae' Iskandar
sepasang mempelai berenjis air mawar di pelaminan
berbaju Melayu merah pulasan desta Laksamana
berkebaya kerongsang tiga bunga taburan bintang
bersalin pula lelaki bermakeutop raja
berije songket merah nyala
saling berhias sulam kerawang kasab
agam dan inong
mesra tersenyum...

* * *
Selamt pengantin baru ya adinda!
Penuh doa kasih sayang semoga dilindungi
Bimbingan Kasih Ilahi...

dari Kekanda Siti Zainon Ismail
@Cut Nyak Fakinah

7 Oktober 2009

.



Monday 5 October 2009

Ghairah Penerbit dan Penulis??

Ini contoh buku dengan hiasan lukisan...tapi tiada data
lengkap, nama pelukis, tahun, bahan dsbnya
Untuk pelukis/atau pewaris: anda bertanggungjawab dalam
mengizinkan karya anda/keluarga diterbitkan sebagai
hiasan kulit buku atas dasar apresiasi dan kajian seni!

SEKARANG Penerbit buku macam cendawan tumbuh. Memang sejak awal 1970an....sastera telah dijadi teks bacaan di kampus universiti tanah air. ...maka tidak hairan tenaga pengajar mula didekati oleh para penerbit buku swasta. Maka rajinlah para tenaga pengajar (pensyarah) menyusun karya-karya penulis tanah air.Pilihanpun dibuat dengan konsep untuk memajukan masyarakat dengan pendekatan sosial-sastera. Maka penulispun (cerpenis, penyair,novelis) pun menerima senarai pilihan sang penyusun....(juga penulis/pensyarah). Wah kitapun bangga kerana nama kita tersenarai....surat yang sampai hanya menyebut judul karya yang dipilih, dan kita diminta sudi menandatangi surat izin - membenar karya itu diterbit...tanpa memikirkan atau bertanya ' bagaimana roylati karya itu' ...biasanya MALU bertanya kerana penyusun itu SAHABAT kita . Begitu juga tidak ada pula pengarah Penerbit yang sudi berhubungan dengan kita dengan alasan, diwakil kepada penyusun....
Nah bertahun-tahun karya itu siap di cetak, beredar di pasaran, dijual juga oleh pensyarah untuk kajian kursus di kampus .....kita sebagai penulis terus menunggu...mana royalti buku?
Ini hanya secuil pengalaman. Pengarang lain pasti sudah mengalami hal yang sama....tetapi sekarang Penulis sudah bijak dan tidak malu lagi , maka kita harus melihat data paling asas:
1) pastikan surat rasmi dari penerbitnya
2) menerima biodata penyusun, panel penilaian
3) surat perjanjian termasuk tempoh perjanjian - sudah sampai masanya kita mempunyai
peguam sendiri /bersama (Puan Nisah Haron mohon beri reaksi)
4) Cara Pembacaran royalti
4) komplementari /hadiah -jumlah buku
5) potongan harga untuk penulis
6) pelancaran buku , wajar penulis dijemput
7) promosi buku termasuk penulis
dlll....sila tambah lagi...
Minta pandangan Puan Ainon Mohd...
Bukit Takun, Rawang
6 Oktober 2009

Lukisan dan Kulit Buku

Lukisan ini dikrop atas bawah, kiri kanan -
sudah hilang 40 % wajah lukisan asalnya
Karya ini yang hanya dikrop bahagian bucu

SETELAH menerbitkan buku-buku dengan beberapa penerbit, saya berusaha agar kulit buku memuatkan karya lukisan saya sendiri. Begitu juga beberapa orang teman turut meminta izin untuk memberi kebenaran menggunakan lukisan saya. Tetapi pengalaman kerja ini kerap terganggu juga. Kerana saiz lukisan kadang tidak sesuai dengan format buku. Kadang dipotong atas, atau bawah atau kiri atau kanan. Jadi karya asli tidak mengikut format lukisan asal. Untuk itu saya harus terlibat berbincang dengan penata reka bentuk, bahagian mana yang patut dipotong, di buang. Tetapi kalau penulis lain mungkin menyerah bulat - bulat kepada pereka
bentuk...alamak, kadang-kadang terkejut...lukisan asal ukuran 4 sama segi tiba-tiba menjadi setengah, di potong 50 % sedangkan judulnya tetap asli...wah wah....di sini ketara sekali hubhugnan kerja pelukis (Fine Art ) bagai tidak pernah sejalan dengan kerja pelukis grafik . Anda ada pengalaman yang sama kah?
Bagaimana pula dengan honorarium karya lukisan untuk kulit buku? Kalau tulisan itu karya sendiri, percuma lah...tetapi kalau buku penulis orang lain...kadang-kadang percuma juga haaaaha...' yah saya tanam budi aja...' harap dapat buku komplementari.Tapi penulis dan penerbit tetap lupa (atau pura-pura lupa, tidak peduli) ....jadi terpaksalah beli untuk tambah koleki sendiri.
Kaki Bukit Takun
5 Oktober 2009




Sunday 4 October 2009

Panggil aku Patimadora ( 23.a)

Antara contoh sisa-sisa perkakas di khemah pejuang

" DIALAH, putera kami yang hilang, tapi kami redha dia pergi, dan masih percaya suatu hari dia akan pulang juga.."
Kutatap wajah seorang ibu, masih bersedih, bermata sayu ketika kami berbual di pagi Hari Raya, di rumah kakak sepupuku di Kampung Pandan. Hampir tidak percaya di hari mulia ketika kami sekeluarga bergembira muncul kawan baik kakak saudaraku mengenalkan sabahabatnya itu..." ini Kak Munah dari Pokok Sena , Kedah...." . Dan kepada sahabatnya kakak saudaraku mengenalkan pula, " Ini adik saudara saya, yang kerjanya hilir mudik, mengutip dan menulis cerita orang....mungkin boleh kau ceritakan tentang anak lelakimu yang hilang itu? "
" Dia anak yang rajin , menghabiskan waktunya yang tersisa membersihkan madrasah, mengikuti kelas tarbiyah dan usrah anjuran ABIM di Pokok Sena, sebentar lari ke Singapura, bekerja sebagai buruh tapi segera pulang setelah mengumpul wang dan berniaga kecil-kecilan di kampung"
Kuikuti tutur ibu Maimunah. Sesekali dia tersenyum bagai membayangkan kesenangan kecil bersama putera kesayangannya. Tetapi kemanakah menghilangnya puteranya itu? Aku masih tertanya-tanya ke arah manakah jalur cerita yang mungkin dapat kukutip...lalu dengan suara tipis perlahan ku bisikkan ke telinganya,
" Makcik tahu ke mana Zaid pergi, sendiri atau dengan kawan-kawan lain?"
" Ya lah semua tahu, terutama keluarga lain yang anak-anak kami memasuki kumpulan pembela Agama...kumpulan Mujahid...ke negara yang sedang ditakluki musuh kafffiiiir? "
" Ha?"
Bukankah itulah suara sahabat lama kami di Rumah Bakti Perempuan di Bangi, lebih 5 tahun lalu....Bukankah Dr Akran berulang alik antara jalur Timur Tengah, kerap memilih jalur sutera mencelah masuk ke rumah Patani-Kelantan atau dari Songgora terus ke Kedah. Kumpulan penyokong Afghan?
" Ya, kumpulan pejuang menyelamatkan Islan sebuah negara yang mahu dihancurkan. Musuh Tuhan, Musuh Agama, anakku ke sana? " Ibu Mainmunah tiba-tiba meratap sayu, merebahkan kepalanya ke kerusi, dia tersedu perlahan tidak mahu menunjukkan kesayuan jiwanya yang tertekan...
" Anakku tidak pulang sejak 15 tahun lalu...ya sejak mengikuti kumpulan usrah, anakku semakin menumpukan kerjanya di madrasah, mereka bersahabat baik, malah dia menjadi lebih sopan dan hormat dengan orang tua, tapi juga makin akrab dengan kawan-kawan sebaya....demi perjuangan itu katanya - setelah dia pergi, ayahnya menemukan kitab-ktiab lama, antaranya tentang tentang pahlawan silam di zaman nabi, dan yang aneh ialah buku Panggilan Jihad di Afghan..."
" Perjuangan Afghan?"
Ya Tuhan inilah kelompok Dr Aqran. Siapakah musuh besar para pejuangan ini. Demi tanah air kami, demi warisan nenek moyang dan semangat Islamis, selamatkan negara dengan jihad, jihad para Mujahidin. Ya kumpulan inilah yang menumbang serangan dan taklukan Soviet Union pada tahun 1980an. Tetapi serangan dan perlawanan terus dimajukan...setelah sisa-sisa pengaruh penjajahan masih menghantui jiwa perjuangan. Para Mujahid berlanjutan dengan semangat perjuangan Taliban. Begitukah putera ibu Maimunah, yang cuba menembusi semangat perjuagan para Mujahid dengan mendekatkan jiwa perjuangan Rabanni, Rabbir Rasul Sayyaf, di situlah tapak perjuangan, Zaid sudah tiba di zon Kunnar. Allahuakbar...
*****
Di Khemah zon Kunnar, Zaid masih berkecamuk rasa. Soviet sudah keluar, tetapi kenapa masih bersisa semangat darah kafir masih bergelora di dada pemerintahan sekular, kerajaan tentera Najibullah? Perlawanan dan jihad tidak akan selesai selagi pengaruh sekular bermaharaja lela. ajaran budaya kafir, masih mempengaruhi golongan bobrok akal, spirtual dan jiwa Islamis. Siapakah yang menyokong perjuangan ini kalau bukan dari kelompok pemuda insaf dari negara Islam lain. Di markaz Kunnar inilah Zaid berkenalan dengan pejuang dari Pakistan di bawah komandan Khalid Zubir nama yang amat ditakuti sebagai komandan Muhajidin tetapi tetap ramah dan sopan dengan pejuang muda dari negara-negara lain. Di markaz itulah Zaid berkenalan dengan pejuang mujahid Arab ketika singgah bermalam di markaz Maimoon Huna.
Di markaz ini jugalah Zaid mula belajar bahasa Arab, Urdhu , Parsi dan Inggeris. Dunia akalpun tumbuh seiring. Bumbu semangat membenci pemerintahan sekular makin semarak.
Kadang-kadang para mujahid memang kerap berjenaka. Terutama dalam kesejukan mendaki perbukitan di awal musim dingin. Jenaka yang paling indah ialah kelak akan disambut bidadari di syurga.Setiap darah yang gugur akan bertukar menjadi bunga indah berkelopak wangi yang menghiasai sanggul bidadari. Ya bidadari...yang tidak kau temui di hidup nyata hari ini.
Bandar Khost sudah ditawan
Menyusur kota Argoon, semua di bawah pimpinan Komandan Khalid Zubir.
Di situlah mata nyalang Zaid berbinar, kagum melihat ketangkasan Khalid Zubir memberi arahan dan petunjuk cara-cara serangan menjatuh semangat tentara kerajaan sekular. Di sitlah seorang putera Melayu dengan pakaian ala pejuang mujahid segak melompat ke kenderaan Pick-up, telah menerima arahan akan menyerang daerah utara Khost setelah meninggalkan markaz Meranshah menuju markaz Manikando. Ujian demi ujian, kemudian mereka akan berjalan kaki mendaki perbukitan batu yang sudah diselimi salju, bahu sarat dengan senjata dan keperluan seminggu. deapatkan kita bayangkan bagaimanakah mendaki dan menuruni perbukitan batu tanpa bantuan batang-batang atau pohonan rendang seperti pemandangan di rimba tropika...filem kombat sebentar lagi akan meletus....namun pemuda Melayu dari Pokok Sena dengan senyuman gembira menatap pemandangan bersalji dengan keindahan batini. Melafazakan kesyukuran sambil berzikir, sambil bertasbih setiap butiran sajli menikam ke dahi atau kadang sengaja dia membuka mulut dan menelan rimbasan salji bagai menelan butiran
gula-gula kecil yang harum manis. Seorang rakan pejuang Madura sudah gugur dalam bedilan musuh dua hari lalu, diikuti dengan peluru sesat menembusi dada mujahid dari Sulu-Mindanau...
Ya Tuhan kenapa di negara asing, kami pejuang dari Nusantara bertemu?
Bagaimana akan ku kabarkan sebak di dada ketika bersama meratapi kemangkatan as-Sayhid Zia-Ul-Haq , berkongsi duka dengan para mujahid Pakistan dan Kashmir. Tuhan kenapa ada air mata di celah air merah, darah memercik bumi dan langit Mu Ya Allah Rabbani???
Selayang
5 Oktober 2009

Saturday 3 October 2009

Bahagia hati seorang Mahaguru

Mengunjungi mahaguruku Prof Datuk Mohd Taib Osman, Ogos 2008
Keluarga bahagia , kini bakat minat kajian budaya diteruskan oleh putera beliau
Afifi penyarah fesyen dan busana di UiTM

APAKAH yang membahagia hati seorang Mahaguru (Profesor)? Inilah soalan yang buat pertama kali , saya luahkan kepada dua orang mahaguru yang membimbing kerja kesarjaanaan saya pada tahun 1976. Saya baru saja diterima sebagai tenaga pengajar di Instiut Bahasa dan Kesusateraan Melayu di UKM, Jalan Pantai, Kuala Lumpur. Pertanyaan itu terlontar jauh ketika kami sedang menolak perahu panjang untuk merentas jeram di Ulu Tembeling. Saya rasa bertuah kerana nama saya tersenarai untuk mengikut penyelidikan di bawah tajaan Kementerian Kebudayaan Belia dan Sukan, RTM dengan tenaga Akademik Universiti Malaya dan Universiti Kebangsaan Malaysia.
Kerja kami ialah melakukan Penyelidikan etnografi budaya di kawasan Orang Asli di Kampung Bantal nun jauh di Hulu Tembeling, Pahang bagi mengumpul data Sastera Tradisi Lisan, permainan rakyat dan bahan budaya benda. Tugas saya hanyalah mengikut arahan daripada dua orang profesor. Kadang saya disuruh membuat lakaran sketsa, melukis rumah informan, merakam potret Pak Mat Petah, melakar persembahan tarian bubu, malah menjadi tukang hidang makanan setelah pembantu kami (seorang prempuan kampung dari Kampung Bantal) menyediakan masakan khas , gulai tempoyak ikan kelah...goreng pucuk paku disamping menuang air kopi dan teh). Kadang harus membawa alat perakam , menyusun fail dan merapi fail mengandungi nota-nota yang dicatat. Ketika berjalan berderet menuju ke rumah Pak Mat Petah, Prof Taib bersuara....
" Siti kerja seorang penyelidik itu harus peka melihat, mendengar butir bicara pelaku, meneliti hasil kerja hariannya, kalau dia seorang dukun, bomoh atau bidan kita harus ikut mendengar dan melihat ucapan mentera dan cepat mencatat dan merakam" ( tahun 1970, mana ada perakam kecil, kami membawa alat perakam paling kecil berukur 1x 1.5 ' . Kamera RTM juga penuh sebahu... Kerana di kampung itu belum ada letrik, kecuali di rumah rehat, kami harus semalaman memanaskan bateri semalaman suntuk.)
" Tentang kebahagian penyelidik ?"
" Kebahagian? atau mungkin lebih tepat ialah kepuasan ! Begini:
1) dia harus cepat menganalisis kerja penyelidikan lapangan
2) mengkaji dan menyesuai dengan bahan dapatan asas dari terbitan orang / pengkaji yang lebih dulu melaporkan hasil kajian (penyelidikan perpustakaan)
3) kajian dan analisis yang tepat (ketika ) terutama bahan semakin langka dan dapat dilestarikan ...
" Puncak gembira oh yang memuaskan hati?"
" Ya kalau karya akademiknya telah di bukukan ...di sini dia sudah memberi sumbangan ilmu...seorang penyelidik tidak pernah bosan melakukan kerja sehingga ada orang lain meneruskan kerja yang sama ----terutama bila kami sudah tamat tempoh kerja di univeristi..."
Cerita pengalaman inilah yang membawa saya ke rumah mantan Mahaguru ku di Petaling Jaya. Beliau amat berbahagia...inilah tanggapanku, melihat beliau tersenyum dan besuara...
"Saya gembira Siti datang dan terima kasih dengan buku-buku tulisanmu yang kerap saya terima dari mu sendiri. Syabas."
Saya juga gembira dan bersyukur kerana mantan Profesor, mantan Naib Canselor UM, masih menulis, masih mengedit kajian-kajian etnografi, budaya, dan sastera....semoga Allah memberi beliau kesejahteran dan kegembiraan di hari senja seorang sarjana dan budayawan Melayu.
Terima kasih Prof, memang saya gembira melihat Prof gembira...Amim.
Siti Zainon Ismail
Mantan mahasiswa bimbingan Prof Mohd Taib Osman
dan Prof Muhammad Haji Salleh , Sarjana UKM (Jun 1976- Dis 1979), Phd. UM (1985-1990)
4 Oktober 2009