ERTI SAHABAT

Mbak Ana yang baik hati, melayan karenahku dengan sabar,

memotong dan menjahit baju yang ku rekacipta fesyennya -

kadang ngaur tapi bila kupakai baju jahitan mu...

oh manisnya senyumanmu

melihat aku bergaya di kaca

(yang terkesan dikau tidak membenarkan

sesiapapun meniru fesyen ciptaan ku)

@SZI 1974

.

Detik perpisahan setelah tamat tingkatan 6 Sekolah Aminudin Baki,

jamuan sebelum aku berangkat ke Jogja, Oktober 1969)


Erti Sahabat


Memang pernah kita bersalaman
bercerita berjenaka
kadang bermasam muka
tapi tetap kukenang
erti kasih dan setia persahabatan

Detik menggulung waktu
kau entah di mana
suara hilang jauh
kadang muncul bagai ombak
dan pergi setelah angin membelai salam
yang abadi hanya kenangan
kasih yang dipetik oleh asuhan waktu
kemboja gugur juga di pusara
suara kasih menggema!


Gombak
28 Jun 2009

(buat para sahabatku yang masih dapat berdoa, doa juga untuk dikau yang dulu meninggalkan kami)

SENI RUPA MELAYU - KESENIAN RAKYAT

Bahulu Melayu: acuan 1) yang diperdagangkan ikut laut, singgah

di pelabuhan Melaka dan tertebar ke seluruh pelusuk

Nusantara dengan motif hias rerama, bunga pecah lapan,

pending. acuan 2) bahulu Kemboja kadang disebut juga

kuih bumbai (bombay) , para sahabat sila beri

pandangan ya..

Ada dua jalur utama kedatangan bahan logam dari utara mengalir ke Tanah Semenanjung. Satu dari arah laluan kapal ikut lautan Hindi dan lautan Cina. Jadi bagi memastikan asal usul kuih bahulu tidak perlu dipertikaikan. Dengan bahan logam yang agam ini, sudah dibawa sejak awal oleh pedagang dari pelabuhan Gujerat. Kapal Turki yang membawa pedagang India turut berlabuh di Pasei, Pidei yang memang terkenal dengan kuih bahulu. Nama bahulu Kemboja sudah jelas datang ikut jalur darat dan laut dari keluarga Melayu Champa , tiba di Siam dan masuk ke pantai pantai Tanah Melayu...maka sekarang kita dapat mengesan nama kuih yang paling terkenal: 1) bahulu Bomby 2) bahulu Kemboja....anda boleh fikir hal ini...untuk kita bincang lebih terperinci. Di kalangan nyonya Melaka juga terdapat kuih yang sam tapi acuannya lebih tipis dan terkenal dengan motid ikan, udan, ketam .Tapi saya suka bahulu Nenekku

Dari sudut sejarah wilayah Dongson telah membawa pengetahuan penggunaan bahan logam: gangsa, loyang, timah, besi. Emas jgua dijumpai di perdalaman kepulauan Melayu, di Palembang, di Silungkan juga di Teluk Semawe dan Birun , Aceh. Emas juga ditemui di Pahang, Kelantan. Bahan ini makin diperkokohkan sebagai emas campuran besi menjadi tembaga. Inilah acuan kueh bahulu terkenal di seluruh wilayah budaya Melayu dengan munculnya kuih bahuku Kemboja, bahulu Bumbai (Bombay) bahulu Mengkasar, Bugis , Aceh, Pelembang, Brunei dsb. Adunannya amat sederhana telor, gula dan tepung merupakan kuih yang sesuai menjadi juadah di kalangan rakyat biasa. Kerana di istana bahulunya disebut bahulu raja, seakan bahulu bumbai yang bersirat gula dan bertabur halua kundur.

Lebih awal daripada sejarah Dongsong di atas, penghasil seni rakyat paling asas ialah bahan tumbuhah alam semula jadi. Tanpa pewarna anyaman begini sesuai sebagai peralatan kehidupan seharian. Contoh bakul 1) bakul tempat menyimpan peralatan dan bahan sirih, gambir, kapur dsb, asal Aceh, dikutip di pasar besar Banda Aceh, 1995 (sebelum tsunami). 2) Bakul nasi Patani , dikutip di pasar Kelantan, 1997. 3) Leka bekas periuk, asal Perlis dikutip di Melaka, 2000 , 4) Bakul padi asal Kelantan

Anyaman juga merupakan khazanah semua wilayah Melayu Nusantara. Anyaman dari kiri ke kanan dan ke atas: 1) tudung saji bertingkat untuk kegunaan kalangan bangsawan, atau untuk upaca adat, dikutip di pasar besar Kota Bharu, 1978. 2) Leka Perlis, 3) tudung kuih Bali, hias tekat manik, hadiah daripada pelukis Made Wiante, Bali, 2001 4) saji berwarna Bajau dikutip di Pasar Tamu, Kota Belut, 1989.

Masih belum banyak kajian ilmiah tentang falsafah reka bentuk seni anyam....tetapi dari segi teknolgi dan proses telahpun dipelajari di IKN....(sila rujuk buku Syed Ahmad Jamal, Rupa dan Jiwa, 1995, Siti Zainon Ismail , Reka bentuk Kraftangan Melayu Tradisi, 1988, dan terbitan buku mewah oleh penerbit Didier Miller.

SENI RUPA DUNIA MELAYU: SENI MINIATURE

SENI RUPA DUNIA MELAYU: SENI MINIATURE

DI MANA ANDA MENYIMPAN HIMPUNAN LAMA?

Kerana mangkuk tingkat nenek sudah hilang, dijual ke Cina kelontong,
ku cari penggantinya. Ini ditemui di kedai menjual barang lama

di Taman Melawati, 1999

Dulang ini kupinjam himpunan Mak disimpan di rumah Tanjung Karang.

SEMAK, " buang saja barang-barang lama kalau dah tak pakai, baju Mak kau tu sedekah saja kepada mereka yang susah.." Begitu saran seorang Macik yang singgah ke rumah setelah Ibu ku meninggal dunia. Tapi adik Wati lain lagi, " Along simpanlah semua barang Mak tu...." Wati tahu, kakaknya memang suka menghimpun barang lama...terutama kerana bidang kajianku ialah budaya warisan Melayu. Tentang baju ibu, masakah saya akan memberikan kepada orang hanya untuk djadikan lap kaki? Baju kebaya sulaman berbiku, selindang sulam benang, kain batik sudah ku asingkan sebagai bahan simpanan untuk kajian. Pinggan mangkok, Melor dah awal-awal lagi berkata..." Semua pilihan Uwan memang menarik...sayang nak serah kepada orang lain." Tapi saya kecenderungan lain...mencari barang folk arts, (nak terjemah sebagai seni rakyat, masih kurang tepat)....bukan buatan tempatan...tapi barang buatan China berstatus untuk gunaan rakyat bawahan...hahahah piring ayan. Mana semua piring ayan itu ? Hanya dulang dan piring saja yang diketemui...namun bila mula meredah pekan Tanjung Karang tanpa diduga menemui pasar lambak menjual barang-barang terpakai...apa lagi ku cekuplah sehingga orang lain yang berebutan memberi piring kaca, gelas, terheran-heran dan bersuara, " Eh nak buat tempat makan kucing ke? " Ha? " Saya cepat mengangguk, " Ya...untuk bekas makan ayam juga"

Nah , bukankan kami dulu sering berjalan -jalan di musim cuti sekolah, naik keretapi untuk ke Kota Bharu, atau naik bas menuju Kuala Kubu Bharu, atau Kuala Selangor, lengkap bekal makanan, nasi, atau bubur atau kuih dan diisi dalam mangkok tingkat. Anda masih pakai mangkuk tingkat lagi sekarang? Sudah berganti tupperware, malah tanpa peduli dan selamba saja membimbit makanan dalam plastik. Hush sunggah kurang estetik le penuh plastik aneka makanan , hingga teh tarik pun bergantungan dalam kereta....aduhai.. Eh ada yang nyonyot selamba aje, sambil melenggang-lenggang pulang dari kampus.

PONDOK NI BELUM SIAP-SIAP JUGA...

LANTAI yang bersih berkilat sudah boleh digunakan. Ayuh minum kopi dengan goreng pisang panas...singgah lee..

PONDOK ni kami dirikan di depan rumah...tapi belum siap-siap juga, kerana tukang ukir yang berjanji nak bawa papan ukir lemudi, siku keluang tidak datang-datang juga. Semoga tidak hilang di Simpang Tiga Patani sana. Kerana musim hujan selalu memercikan titis siramannya, kerana sayangkan lantainya, kututup dengan plastik...lucu pandangannya. Tentu saja konsep ini salah, mestinya digantung bidai , tapi bidai buluh yang boleh digulung sudah dijanji oleh W juga tidak tiba..

Nah Syakirin, Dedeck , Di Rimba, Leha, Lelasari dan Reen...lepas raya kita siap untuk susun projek bersih kampung di Tanjung Karang ya...kampung Orang Laut di Bagan Tengkorok, sungguh kotor dan terbiar, tidak jauh dari pondok kita ini. Oke , sudikan?

PENGELUARAN SENI TEMPATAN

Semua bahan ukiran kayu ini dihasilkan oleh pelajar

di Ins Kraf Negara. Syakirin, bekas bunga dan lilin, hijau itu daripada botol minuman

OLEH ghairahnya melancong atau kembara ke negara orang, kadang kita lupa khazanah budaya oleh pandai seni warisan atau pelajar seni yang baru berjinak dengan memasuki pendidikan seni seperti Institut Kraf Negara (sijil dan diploma) , UiTM (telah mula membuka ijazah Sarjana/Ph.d) dan melanjutkan ke universiti tempatan atau luar negara....maka tercicirlah kita kepada pengeluar sendiri tempatan. Kadang pihak pengurusan juga ghairah ingin menghasilkan pengeluaran seni yang bermutu (tidak tahu kayu ukur apa yang mereka pakai...kerana terakhir ini suara para pengurus itu kerap mengatakan...produk seni kita sudah masuk ke Harrod di London...aduh). Jangan terkejut, maka selepas para pelajar itu selesai ujian, selesai diberi markah, maka kerja-kerja latihan akan dijual lambak ketika pasar seni di hari konvokesyen....inilah peluang mantan Mak Guru seni ini, saya merayap menyelongkar, mengutip serpihan yang disingkir, ditolak, malah ada yang akan dilempar ke tong sampah....nah cuba teliti karya di atas....saya kutip bawa balik ke Tanjung Karang. Ini salah satu projek seni yang tidak selesai, tapi bagi saya kotak kayu ini merupakan hasil murni sesuai dengan bakat permulaan pelajar yang baru hendak mengenali apa itu sulur bayung, apa itu, awan larat...ha mana tahu suatu hari kelak , bukankah mereka juga yang akan dijemput untuk menjadi pengukir istana...InsyaAllah. Karya anda selamat di rumah Tanjung Karang.

Syakirin saya ingin kutip batu di sungai Gombak,

untuk acara bersih sungai itu kelak

INI kerja orang yang tidak tahu tidur petang, atau lebih segar ketika hujan lebat berdenting-denting di bumbung zink. Yang saya utamakan di sini ialah bahan asas...batu yang saya kutip dari beberapa tempat yang berbeza, dengan siapa saya bercakap ketika mengutip batu itu...ada yang saya kutip di MATIC , di taman Hospital, di sungai Kancing, malah ada batu kecil terselip dalam beg kembara, tercatat tanda tangan seorang prof di Kent. Definisi seni, karya itu belum selesai tidak ada...makin lama, warna yang tidak selesai itulah menjadi fokus untuk dinilai setelah lebih 30- 50 tahun...Setuju ke Neem ?

BEKAS gula ini tidak perlu di banggakan kerana hasil pengeluaran asing - Itali. Tetapi alas meja, daripada benang bulu terhasil selama saya berada di Pulau Selatan....(lihat cerpen: Kampung Paya Kami). Sebenarnya saya mula memegang benang bulu ketika di darjah 5 Sekolah Kebangsaan Setapak. Guru yang mengajar menjahit ialah Cikgu Sapiah...setiap pelajar berpeluang belajar menjahit sejak darjah satu (harus lulus latihan menjelujur dan menyimbat), darjah dua harus lulus menyulam hiasan sapu tangan. Darjah empat-lima baru belajar mengait benang bulu. Kerja mengait ini cuma asasnya saja diajari. Tapi kami bersungguh-sungguh kerana guru Pelawat Cik Kontek Kamariah selalu datang mengejut dengan gayanya yang lincah... dan bertanya" mana jahitan awak ". Ya, Tapi siapa tahu kita lebih rajin sehingga dapat menyesuaikan diri, selepas itu antara menulis tesis, menunggu informan di tepi sawah..hahah siapa tahu kita digoda lagi dengan pertemuan baru dengan kenangan lama yang sudah pernah kita lakukan....kerana nenek juga mengait benang bulu sebelum saya berjumpa dengan Merie Theresia.

Eh Mawar dah beli benang bulu dan jarum panjang untuk mengait? Mana tahu kita berjumpa dalam seminar, bermalam sehari dua bolehlah bonda tunjukkan cara mengait...boleh siapkan mafla untuk Zahar...untuk lilit ke leher kalau cuaca dingin atau keluar negara di musim salji. Melor nak tunjukkan selimut bulu waktu dia kecil dulu warna putih (hasil 1978) dan selimut benang biru Wira (hasil 1982)

Haneem sudi jadi kurator untuk pameran saya kelak...hasil kerja pandai seni....hahah bukan lukisan ...ini kerja dari dapur, dari bilik tidur, dari bilik air, di stesen kereapi , di buat di pelabuhan eheeh ngadalah saya.

SENI MINIATURE

DI CELAH barang-barang mewah, kalau rajin menyelongkar sisa-sisa barang tersisih di kedai seni kita akan dapat mengutip barang yang telah lama kita cari. Sewaktu kecil Ayah Die suka membaca kitab Al Ghazali, Saadi, di situ ku temui lukisan kecil yang aneh dan membawa ke alam kembara... seperti kotak kecil ini katannya dari Sammara....saya temui di pasar lambak Sherfield. Kotak ini selalu digunakan untuk mengisi tembakau (lelaki) atau perhiasan kecil, subang, cincin (perempuan)

Ah, ingat Izadora penari Amerika Latin yang berhijrah ke US menjadi penari terkenal dengan gaun berenda dan menari dengan menggemgam dua pasang ceper kayu....traptraaap taaap...sambil menghentak kaki....olaa. Kayu tanpa warna dasar di kutip di Sherfield, 2003. Yang hitam dikutip di Venezia, 2000

Masih alat muzik rakyat, diketuk sambil menari-menari dan menghentak kaki, memukul perut..kayu gum (gum tree) hasil manusia peribumi Australia...hampir sama dengan hiasan Orang Asal Melayu Pahang...dikutip di NSW, 1992

Menunggu senja

25 Jun 2009